11 Jobs for Interpretation/Translation found
Japanese Graphic SpecialistID:40714
70,000 PHP ~ 78,000 PHPMakatiJob Description
Position Summary:The Japanese Graphics Specialist produces, re-creates, edits, formats and layouts businesspresentations and documents according to investment bankers’ specifications using MS Officeapplications. He/She translates content from Kanji to English and vice versa.Duties & Responsibilities: Production (100%)• Produces, re-creates, edits, formats and layouts business presentations anddocuments according to specifications• Performs page-by-page quality check (red check) to ensure document or presentationis error free• Together with the Queue Coordinator, assigns pages/slides for split jobs to otherGraphics Specialists and consolidates slides completed within the shift for jobs thatwere distributed to multiple operators, if assigned as lead operator• Documents job progress to ensure that hand-over jobs are completed accurately• Communicates with clients if there are clarifications about their request• Documents clarifications made on requests and sends them to the WorkflowCoordinator or client• Raises a red flag/alert to the Queue Coordinator or Shift Lead if there is a potentialdelay which may impact the deadline• Raises a red flag/alert to the Technical Coordinator if there are technical difficulties orissues encountered while working on the request Ad Hoc• May be assigned to do other tasks like job intake, job acknowledgement, etc
Benefit
SL
VL
HMO【外資系BPO】提案書デザイン担当(在宅ハイブリッド勤務可)ID:45982
70,000 PHP ~ 100,000 PHPMakatiJob Description
【お仕事内容】投資銀行家からの要件に沿った内容をパワーポイントなどを使用して資料化するデザイン全般をお任せいたします。コンテンツの日英翻訳業務も含みます。The Japanese Graphics Specialist produces, re-creates, edits, formats and layouts business presentations and documents according to investment bankers’ specifications using MS Office applications. He/She translates content from Kanji to English and vice versa.・Produces, re-creates, edits, formats and layouts business presentations anddocuments according to specifications・Performs page-by-page quality check (red check) to ensure document or presentationis error free・Together with the Queue Coordinator, assigns pages/slides for split jobs to otherGraphics Specialists and consolidates slides completed within the shift for jobs thatwere distributed to multiple operators, if assigned as lead operator・Documents job progress to ensure that hand-over jobs are completed accurately・Communicates with clients if there are clarifications about their request・Documents clarifications made on requests and sends them to the Workflow Coordinator or client・Raises a red flag/alert to the Queue Coordinator or Shift Lead if there is a potential delay which may impact the deadline・Raises a red flag/alert to the Technical Coordinator if there are technical difficulties or issues encountered while working on the request・May be assigned to do other tasks like job intake, job acknowledgement, etc
Benefit
●フィリピン法に準ずる福利厚生
・SSS(年金など)
・Philhealth(医療保険)
・13ヶ月目ボーナス(1か月分に相当するボーナス)
●その他
・VISAサポート
・HMO(民間医療保険)Japanese Medical InterpreterID:46449
40,000 PHP ~ 100,000 PHPMandaueJob Description
- To serve as an interpreter for the patients and team members and supports the operations of clinic. Convey medical information between speakers of Japanese and English languages according to the policies and procedures of clinic relating to patient confidentiality, informed consent, non – discrimination, code of ethics and standards of practice. In addition, supports the clinic operation as a receptionist and dispenser in providing accurate, efficient clerical and administrative duties, including dispensing duties according to clinic policies and procedures to ensure excellent and quality services to all clients.- Help facilitate successful delivery of translation services to patients and physicians/nurse. To be responsible for communicating the physician’s diagnosis, treatment plan and advice with the patient during physical examination. Transmit information accurately and completely. Convey complex ideas simply so that the lay person can understand.
Benefit
- SSS
- Philhealth
- Pag-Ibig
- 13th Month Pay
- HMO(upon regularization)
- Sick Leave
- Annual Leave
- Transportation allowanceクリニックで働く医療通訳ジャパンデスク◎未経験OKID:46406
80,000 PHP ~ 100,000 PHPMandaueJob Description
未経験から医療クリニックの通訳ポジションにチャレンジ!●人気のセブ島で働ける●経験職種・業種は不問●医療業界の知識を身につけられる【具体的な仕事内容】・診察の予約受付およびドクターとの日程調整(LINEやオンラインツールがメイン)・オンライン診療または対面の診察同席・診察中の同時通訳(ドクターと患者の通訳)・医療書類の翻訳・薬の配達手配
Benefit
・SSS
・Pagibig
・PhilHealth
・13ヶ月賞与
・有給休暇
・HMO
・交通費
他、詳細は面接にて説明Japanese InterpreterID:43032
45,000 PHP ~ 60,000 PHPLaguna TechnoparkJob Description
- Responsible for taking care of Japanese business travelers- Dealing with visiting ‐ Dealing with telephone and email inquiries- Managing and maintaining the schedule of Japanese- Managing and maintaining information- Managing and maintaining a work environment for Japanese- Dealing with a particular client of boss- Booking hotel, conference room, airplane, etc…- House arrangement,- Hospital arrangements and attend
Benefit
TBD
Operations Manager for Property Management (Start up Japanese company)ID:46378
90,000 PHP ~ 110,000 PHPMandaluyongJob Description
<Responsible>●Supervisor of all Property Management projects・Development of business plan and management organization・Establish the organizational structure necessary for project management and set up the functions of each position.・Developed staffing plans for each project・Establishment of annual activity and performance plans・Develop process and management standards for real estate management●Sales activities・Sales activities to acquire new projects・Decide whether or not to take on new projects.●Operational Management・Responsible for achieving the performance plan・Propose revenue enhancement measures for each project・Monitoring of expenditures for each department and project and proposals for cost structure review・Participation in the selection process of service providers●Organization and personnel management・Assigning goals to each project manager・Advice to each manager on management of progress toward goals and problem-solving・Personnel evaluation and guidance for each manager・Planning and implementation of training programs to improve the skills of staff under his/her control●Other・Assume Property Manager role for the project, if necessary.・Other duties as instructed by the company
Benefit
・Mandated benefits(SSS/Pag-ibig/Philhealth)
・13 month pay
・VL/SL
Other allowances
・Management Allowance
・Transportation allowanceMandarin-Speaking Translator/InterpreterID:46407
20,000 PHP ~ 50,000 PHPBatangas OthersJob Description
<Responsibilities>We are currently seeking a Mandarin speaker to join our team. The ideal candidate will possess business-level proficiency in Mandarin and will be responsible for translation and interpretation tasks. Experience in translation and interpretation is preferred but not required, as long as the candidate demonstrates the ability to handle these responsibilities effectively.●Translating documents, emails, reports, and other written materials from Mandarin to English and vice versa.●Providing real-time interpretation services during meetings, conferences, and other business interactions.●Assisting with communication between Mandarin-speaking clients or partners and English-speaking colleagues.Cultural Understanding: Ensuring accurate communication by understanding cultural nuances and context in both Mandarin and English.●Maintaining records of translated materials and ensuring consistency and accuracy in translations.
Benefit
●SSS
●Philihealth
●Pag-Ibig,
●13 month pay
●Shuttle service
●HMOCHINESE TRANSLATOR - SPECIALIST ID:46327
45,000 PHP ~ 70,000 PHPAlabangJob Description
Job Description:The Chinese translator – Specialist will lead a specialized team working closely with game planners and game designers in other departments, in a dynamic and innovative environment. The successful candidate for this position will play a key role in supporting the management by ensuring that all the documents are correctly translated into Chinese and English and vice versa; the required processes are adequately recorded; and such translations are fully functional on all of the Company’s game products.
Benefit
TBD
JAPANESE INTERPRETER for Manufacturing <CAVITE>ID:45016
25,000 PHP ~ 40,000 PHPCavite Economic ZoneJob Description
-Interpret conversations between Japanese nationals and local employees during reporting, conferences, meetingsand in any other incidences which require such assistance.-Translate emails and documents and prepare minutes of meeting and reports required by the Management.-In charge in car arrangement, hotel reservation, flight booking and other related day-to-day requests.-Apply HORENSO to ensure the efficient communication flow.-Perform any other duties reasonably required by the Management.Other task will assign time to time by management
Benefit
Government mandatory benefits
Transportation
Meal
other details will discuss during interview or offerJapanese speaking QA EngineerID:44637
50,000 PHP ~ 90,000 PHPLaguna TechnoparkJob Description
-Bridge between affiliates, customers and other stakeholders in terms of communication related to production/engineering requirements-Support QA Related concern -Support Translation of japanese or english Other task will be assign time to time
Benefit
SSS
Philhealth
pagibig
13month pay
other details will discuss during interview